1、Idon'twantyourpity.Youwantafairdeal,you'reonthewrongplanet.Thestrongpreyontheweak.That'sjustthewaythingsare.

2、那我建议你最好还是走近路ThenIsuggestyoutaketheshortcut.

3、什么近路?就是走着要比走长路快-Whatdoyoumean,shortcut?-Imeanfasterthanthelongwayaround.

4、inagiantabsurdmachine。

5、穿过那儿?你把我当什么了?Throughthere?Whatdoyoutakemefor?

6、2.AllIeverwantedinmysorry-asslifewasasinglethingworthfightingfor.

7、嘿!好消息!我找到一条近路!Greatnews.Ifoundashortcut.

8、伙计们,瞧这个Guys.Guys.Checkthisout.

9、Imaynotbemuchofahorseguy.ButIwasborntodothis.

10、杰罗姆经典语录有：

11、3.Itishardtofillacupwhichisalreadyfull.

12、你们所谓的正常。

13、thatyou'rejustlittletinycogs。

14、你们都是囚徒。

15、Morelikeafifthoftequilaandass-kicking.

16、you'reallPrisoner。

17、海蒂：是吧，现在你也来到这里了。

18、Ifyouwishtosurviveyouneedtocultivateastrongmentalattitude.

19、一块小齿轮。

20、it'sjustaprisoninyourmindsthatstopsyoufromseeing。

21、出自杰罗姆《哥谭》

22、我们穿过去就能比人类先到“冰川道”不然就会错过他们EitherwebeatthehumanstoGlacierPassorwetakethelongwayandmiss'em.

23、只是你脑海中的牢笼让你看不清。

24、whatyoucallsanity。

25、克拉拉：这里太美了，海蒂，和你描述的一模一样。

26、不,谢谢,我想活命No,thanks.Ichooselife.

27、Knockitoff.It'slikekindergartenaroundhere.

28、老虎找到一条近路Sid,thetigerfoundashortcut.

29、你只不过是巨大荒谬的机器中。

30、Heidi:See?Andnowyourehere.

31、或继续做保姆玩“躲躲猫”我是不会腻的Orananny.Inevergettiredofpeekaboo.

32、Klala:Theyrebeautiful.Itsjustlikeyousaid.

33、噢!我知道什么叫“近路”!Iknowwhatashortcutis.

34、明天这个时候你…就可以自由了Thistimetomorrow,youcouldbeafreemammoth.

35、Sometimesyourwholelifeboilsdowntooneinsanemove.

36、Soonerorlaterthough，youalwayshavetowakeup.

37、“Everythingisbackwardsnow.Likeoutthereisthetrueworld,andinhereisthedream.”

38、《海蒂和爷爷》